Воркун, -на, м. = воркотун. А на печі воркун ворчить. Ум. воркунок, воркуночок. Ой воркуне та воркуночку, не бий мене та в головочку.
Далиня́, -ні́, ж. = Далечини.
Зачервоні́ти, -ні́ю, -єш, гл. Покраснѣть; заалѣть. Та й задріма, поки неба край зачервоніє. Тим часом на валу зачервоніли кармазини.
Ма́ків, -кова, -ве Маковый. Сей світ, як маків цвіт. макові уставки. Уставки, вышитыя извѣстнымъ узоромъ.
Ма́сличко, -ка, с. 1) Ум. отъ ма́сло. 2) Родъ игры.
Перчик, -ку, м. Ум. отъ перець.
Позоряти, -ря́ю, -єш, гл. ? Ой всі поля самарськії позоряли, тільки вони не зоряли, що в річки Са марки, а в кринички Салтанки, де три терни дрібненьких, де два байраки зелененьких.
Проїсть, -ти, ж. Обжорство. Оця бо ще мені дітвора! як почне той хліб святий джвакати, — справді, наче проїсть напала.
Радонька, радочка, -ки, ж. Ум. отъ рада.
Тростиновий, -а, -е. Изъ трости сдѣланный, свойственный трости.