Аа́кати, -каю, -єш, гл. Говорить, выговаривая «о» какъ «а», по великорусски. Нехай аакають вельможні з москалями, як цвенькали та пшикали з ляхами.
Гаддя, -дя, соб. = гади. Гадє підь землю ховає сі на зіму.
Муст, -ту, м. Навозная жижа.
Неошатно нар. Ненарядно. Гей корчмо, корчмо-княгине! Чом то в тобі козацького добра багато гине? І сама єси неошатно ходиш, і нас козаків-нетяг, під случай, без свиток водиш.
Односердя, -дя, с. Единодушіе, согласіе.
Оскверняти, -ня́ю, -єш, сов. в. оскверни́ти, -ню́, -ни́ш, гл. Осквернять, осквернить. Святиї Божії міста ксьонзи скажені осквернили.
Повставляти, -ля́ю, -єш, гл. Вставить (во множествѣ). Іди ж повставляй (очі), щоб вони мені бачили.
Погріхувати, -ху́ю, -єш, гл. Напрасно обвинить, заподозрить. Погріхували на його дурно, що він яблука покрав.
Самовладно нар. Самовластно, самодержавно.
Харчування, -ня, с.
1) Столованіе, прокормленіе. Славивсь він добрим харчуванням між усіма куренями. К.
2) = харч. Загубила торбу з хлібом.... загубила харчування.