Вирій, -рію, м. Теплыя страны, куда птицы улетаютъ на зиму. Доходив він аж до вирія, куди небесні пташки злітаються на зімівлю. Зажурилась перепілочка: бідна моя головочка, що я рано із вирію вилетіла.
Водо́хреще и мн. водо́хрещі. Праздникъ Богоявленія. Пішла, хрести всюди на Водохрище пописала, скотину покропила. Иногда во мн. ч. водо́хрища. Водохрищ.... дождать.
Задзюркоті́ти, -чу́, -чеш и -тиш, гл. Зажурчать. Домонтовиченко влучив Війтенка по лівій руці, — кров так і задзюркотала.
Закві́тчаний, -а, -е. 1) Убраный, украшеный цвѣтами, лентами и пр. закві́тчана ді́вчина. Дѣвушка съ цвѣтами на головѣ. 2) заквітчаний вік. Счастливая жизнь. Оттакий, панієчко, наш заквітчаний вік!
Крапчистий, -а, -е. = краплистий. Крапчастий дощ. Дощ не дуже крапчистий, — він дрібний.
Огребки, -ків, м. мн. Остатки корма домашняго скота. Огребки — ті, що на грядки накладають.
Підполковник, -ка, м. Подполковникъ.
Попідпрягати, -га́ю, -єш, гл. Припрячь (во множествѣ).
Урочища, -чищ, м. мн. Ув. отъ уроки.
Чиберачки Cм. чеберячка. Батько скаче, люти плаче, а жид біжки чиберачки.