Гірський, -а, -е. Горный. Був схожий до гірських розбійників.
Довговоло́сий, -а, -е. Длинноволосый.
Злукавнувати, -ную, -єш, гл. = злукавити. Не можна було йому злукавнувати.
Ма́сляно нар. Много масла. Сиряно, масляно.
Нехупавний, -а, -е. Неграціозный, некрасивый.
Півтретя числ. Два съ половиной.
Рогіз, -го́зу, м. Болотное растеніе, Typha angustifolia. Покинь сани, візьми віз, та й поїдем по рогіз.
Стрівожити, -жу, -жиш, гл. Встревожить.
Уліті нар. Лѣтомъ. Вліті і качка прачка, а взімі і Тереся не береться. Хто вліті гайнує, той взімі голодує.
Чепуркуватий, -а, -е. Прихорошенный, прикрашенный. Охотнійше почали наші хлоп'ята слухати бурлацьке юродство Котляревського, аніж чепуркувату карамзинщину.