Бідораха, -хи, об. = бідолаха.
Борщувати, -щую, -єш, гл. Ѣсть борщъ. Будем борщувати, коли дали борщу.
Буковенний, буковий, -а, -е. Буковый. Ліс буковий. На водах, на Іорданських, пливе листок буковенний. Скажи зробити буковую труну.
Виплітувати, -тую, -єш, гл. = виплітати. Вона виплітувала скатерть на стіл.
Воскобійня, -ні, ж. = воскобійниця.
Наштрикувати, -кую, -єш, сов. в. наштрикнути, -кну, -не́ш, гл.
1) Накалывать, наколоть, натыкать, наткнуть. Наштрикнув картоплину на ціпок, а тоді як кине нею.
2) сов. в. наштрикати, -каю, -єш. Втыкать, повтикать во множествѣ. Наштрикає скрізь у стіну голок, а тоді й сама не знайде, де вони.
3) сов. в. наштрика́ти, -ка́ю, -єш. Толкать, натолкать (палкою). Сховав він його у подушки, а соцьких намовив, ті ось прибігають, ну шукати та ціпками у подушки, у подушки, — добре таки наштрикали старому боки.
Сестрінка, -ки, ж. = сестріниця.
Старцюга, -ги, об. Презрительно: нищій. Отсе вам дар, старцюги!
Статуя, -туї, ж. Статуя. Із брондзи литую статую самого кесаря несуть.
Таємничо нар. Таинственно. Таємничо у куточку карти роскладала.