Го́ршє́, -шя́, с. Родъ плошки изъ необожженной глины.
Казна, -ни́, ж. Казна, деньги. (Заимствовано изъ русскаго языка). Їздив наш бурмистер до князя Ромодановського з грошима у московську казну. Є казна, та ніхто не зна.
Наді́їця, -ці, ж. Ум. отъ наді́я.
Оружжя, -жя, с. Оружіе. (Салдата) у мундир уберуть, оружжа дадуть. До оружжа: до хліба та до ножа. Ум. оруженько.
Переплитовічка, -ки, ж. Родъ вышивки.
Попруг, -га, м. Шрамъ, царапина. Коняка дзизнула по морді, попруг зробила на носі — і досі знать.
Пострижчини, -чин, ж. мн. = обстрижчини.
Рахувати, -хую, гл.
1) Считать, разсчитывать, вычислять. Гроші рахувати. Рахувати сир, масло, то й вареників не їсти. Тернові очка звізди рахують.
2) Разсчитывать, взвѣшивать, обдумывать. Тут довго тяжко рахували. А козаки гляділи, у вічі вбачали, проміж себе рахували.
Стрий, стрия, м. Дядя.
Шморшки, -шок, ж. Морщины, складки. Лице було оперезано шморшками.