Безтільний, а Безплотный. Вона здавалась ніжним безтільним духом.
Борня, -ні, ж. Борьба.
Боровичний, -а, -е. Черничный.
Вередниця, -ці, ж. = вередійка. Не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться.
Війя, війя, с. Дышло у воловьяго воза. Один чумак занедужав, на війє схилився.
Жемчуг, -гу, м. Жемчугъ. Ой там Ганно чка гуляла, жемчуг намисто порвала. Ум. жемчужо́к.
Запсува́ти, -сую́, -єш, гл. = зопсувати. Старий віл ніколи борозни не запсує.
Зли́дяний, -а, -е. = злиденний 1. Потіш злидяне серденько.
Мизи́нка, -ки, ж. Наименьшая дочь.
Проґавити, -влю, -виш, гл. Проворонить, прозѣвать.
