Викладний, -а, -е. Понятный, ясный (о языкѣ).
Гардовина, -ни, ж. = гордовина.
Гловарь, -ря, м. Верхній косякъ у дверей и оконъ.
Голобокий, -а, -е. Съ голыми боками; переносное значеніе: бѣдный. Обідранці пішли в танці, голобокі пішли в скоки.
Лихолі́ття, -тя, с. Бѣдственное время, худыя времена. Як лихоліття було, то прийшов чужоземець татарин і ото вже на Вишгород б'є. Росказали кобзарі нам про войни і чвари, про тяжкеє лихоліття, про лютії кари.
Мазя́р, -ра́, м. Продавець дегтя.
Налупи́ти, -плю́, -пиш, гл. Начистить.
Поприймати, -ма́ю, -єш, гл. Принять (во множествѣ). Хліб лежить, — от я зараз поприймаю. Ой ти тихий Дунаю, моїх діток поприймай.
Троянка, -ки, ж. Мать, имѣющая трехъ близнецовъ.
Шниря, -рі, ж. = шнир. нема до шнирі. Ничего нѣтъ.