Голешник, -ка, м. Игольникъ. Загубив свій голешник, той, що голки в йому держать.
Задніпро́в'Я, -в'я и задні́пря, -ря, с. Заднѣпровье. Вес Задніпров'я, мов грім його ударив, запалало.
Криса, -си, ж. Крыса. Вигляда, мов криса з крупів.
Півтораста числ. Полтораста. А й у тому суденці півтораста молодців.
Підсобійний, -а, -е. , підсобійник, -ка, м. = підсубійний, підсубійник.
Позріти, -рю, -риш, гл. Посмотрѣть, взглянуть. Позри, Єлена, на он ту гору.
Пошкребти, -бу, -бе́ш, гл. = поскребти.
Рахубно нар. Разсчетливо, обдуманно. Я бачу, що він не рахубно робить — продає святці жиду.
Упасатися, -саюся, -єшся, гл. 1) Опоясаться. Не мав паса, не впасався. 2) Утучниться, вскормиться.
Чапленя, -няти, с. Птенецъ цапли. Ум. чапленя́тко.