Брівонька, -ки, ж. Ум. отъ брова.
Вдовицький, -а, -е. = удовицький.
До́хнути 1, -ну, -неш, гл. Издыхать, дохнуть. Під стогом вовки дохнуть.
Еч! меж. = ач. Еч, який гарний! Сам геть, а мені не дає.
Жартува́тися, -ту́юся, -єшся, гл. Шутить другъ съ другомъ. Ідуть дівчата, парубки, співають, жартуються.
Зрадніти, -ні́ю, -єш, гл. = зрадіти. Небозі сонечко мріється, — воно ж зраділо, та й справді гріється.
Ло́пать, -ті, ж. 1) Лопасть весла. 2) = лотай.
Ницьма нар. = i. Ниць. Бо лежали на землі ницьма, підложивши руки під голову.
Привітно нар. Привѣтливо. Въ знач.: уютно. Там (у кімнаті) було тепло, гарно, спокійно, привітно зімньої темної ночі. Ум. привітненько.
Цензор, -ра, м. Цензоръ. У другій же половині того ж самого оповідання цензор звелів редакторові печатати вже баринь, изба і т. д. і не дозволив чумакам співати про волю, вози, про ярма і занози.