Барв'Як, -ка, м. = байрак? Ой їхав козак в зелений барв'як, став коня попасати.
Благочинник, -ка, м. = благочинний. Прийшов указ від благочинника.
Злотечко, -ка, с. Ум. отъ злото.
Літо́рка, -ки, ж. 1) Лѣстница. 2) = драбина у во́зі. Cм. літря.
На́пруго и на́пругом, нар. 1) Крѣпко; напряженно. Не задрімав і на волосок напругом. 2) Скоропостижно. Напругом умер. 8) Стремительно (о теченіи). Вода напруго пішла. Вода напругом пішла.
Пекатися, -каюся, -єшся, гл. Отстраняться отъ кого. Поганий чоловік, я його пекаюся, дарма, що рідний брат.
Підманити Cм. підманювати.
Присвоїтися, свою́ся, -їшся, гл. Сродниться. Із чужим, як проживеш днів з двадцять, та й то присвоїшся, а то ж таки брат рідний.
Ранком нар. Утромъ. Я тоє терно ранком посічу, я до матюнки орлом полечу.
Скривитися, -влю́ся, -вишся, гл.
1) Покривиться, искривиться.
2) Сморщиться, поморщиться. Скривився, як середа на пятницю. Як бідний плаче, то ніхто не баче, а як багатий скривиться, то всяке дивиться.