Барв'Як, -ка, м. = байрак? Ой їхав козак в зелений барв'як, став коня попасати.
Згрязи́ти, -жу́, -зи́ш, гл. = згрузи́ти. Згряжена дорога.
Каплина, -ни, ж. = капелина.
Латити, -чу, -тиш, гл. Прибивать къ стропиламъ лати. Латитсє хата.
Ляпоті́ти, -почу, -тиш, гл. Хлопать, шлепать (учащенно); капать. І дощ не йде, і хмар нема, тільки з стріхи ляпотить.
На́рівні нар. Наравнѣ.
Новітній, -я, -є. Недавно появившійся, новый. Це новітня пісня. Це новітній пан.
Оговтатися, -таюся, -єшся, гл. Освоиться. Трохи оговтавсь і не боїться нічого.
Сіделечко, -ка, с. Ум. отъ сідло.
Уболона, -ни, ж. = оболона.