Діву́ся, -сі, ж. ласк. отъ діва.
Заме́рзлий, -а, -е. Замерзшій, мерзлый. Знайшли у снігу замерзлого. На замерзлу землю як упаде сніг хочень і великий, то хлібові теє не шкодить.
Мазе́пський, -а, -е. Бранное слово: плохой, глупый. Мазепська дівчина.
Осподарь, -ря, м. = господарь.
Розанець, -нця, м. = вергун.
Тертак, -ка́, м. и пр. = тартак и пр.
Тростиновий, -а, -е. Изъ трости сдѣланный, свойственный трости.
Хисть, -ті, ж. = хист. Запорозька хисть. Тьфу на їх хисть, та й годі.
Чахоня, -ні, ж. Рыба: чехонь, Polecus cultratus. Ум. чахо́нька.
Шипи, -пів, м. Три снопа, поставленные вертикально. Ідіть, становте гречку у шипи.