Бучина, -ни, ж. Буковое дерево. Скажи зробити буковую труну. — Де ж тобі. мила, бучини узяти?
Віднова, -ви, ж. Обновленіе.
Дурноло́бець, -бця, м. Дуракъ. Сказано — святі отці карбованці: з дурнолобця зроблять розумовця.
Копій, -пія, м. Копейка. Нема ні копія. Копій камінь довбе.
Палац, -цу, м. Дворецъ. Прийшла туди, у палац царський.
Писарський, -а, -е. Писарскій. Напише до тебе чужою писарською рукою лист.
Побридки, -док, ж. мн. Бродяжничество, броженіе. Оце немає сучки Оленки! пішла, мабуть, на побридки.
Попочванитися, -нюся, -нишся, гл. Поважничать, почваниться. Що то вже він попочванився, то й Боже.
Правибори, -рів, м. мн. Выборъ избирателей.
Фелеґа, -ґи, ж. Рваный сердак, вообще изорванная штука одежды.