Гойдиця, -ці, ж. Волынка, музыкальный инструментъ.
Запла́тно нар. За деньги, платно.
Книжковий, -а, -е. Книжный. Залюбовський прислав власного збору приказки: 127 книжкових і 585 записаних в Катеринославщині.
Кумство, -ва, с. Кумовство, духовное родство. Умерла дитина, та й кумство пропало.
Лапик, -ка, м. Въ загадкѣ: листь капусты. Лапик на лапику, а й голки не було.
Лито́вський, -а, -е. = литвинський. литовський ціп на обидва бо́ки молотить — говорится о лгунахъ.
Мельну́ти, -ну́, -не́ш, гл. Одн. в. отъ моло́ти. Язичок мельне, та й у кут, а стіну натовчуть.
Підсвинок, -нка, м. Болѣе взрослый поросенокъ.
Уплинь нар. Вплавь. Кинувсь уплинь, так вода і знесла його.
Хорт, -та, м. = хірт. Тогді троянці всі з хортами зібрались їхать за зайцями. Коні сідлайте, хорти скликайте да поїдемо в чис'тее поле. Ум. хортик. Ув. хорти́ще.
