Давни́м-давно́, нар. Очень давно.
Живі́сінько нар. 1) Очень живо. 2) Очень быстро. 3) Точь въ точь, какъ разъ такъ. Таки що вздрить, так з його патрет і вчеше; хоть би тобі відро, або свиня, — таки живісінько воно й є.
Закритни́й, -а́, -е́ 1) Укромный. Отам у лісі місце закритне, то вони й гайдамачили собі, та й ніхто не знав, де вони ховались. 2) Скрытный. Я не закритни́й був: як що таке, то зараз усе поросказую.
Залі́тошній, -я, -є. Позапрошлый. Се було чи літошній, чи залітошній год.
Клобук, -ка, м. Клобукъ. Надів клобук, взяв патерицю.
Ме́дя, -ді, ж. Дѣтс. 1) Медъ. 2) Все сладкое.
Навви́пинки нар. На вытяжку. Іван стоїть наввипинки перед командиром.
Нашорошувати, -шую, -єш, сов. в. нашорошити, -ро́шу, -шиш, гл. Настораживать, насторожить. Еней наш нашорошив вуха. А Залізняк попереду нашорошив уха.
Росонька, -ки, ж. Ум. отъ роса.
Цісарь, -ря, м. Императоръ. Через святих до Бога, через людей до цісаря. Ми стояли тоді у Відні, коло самого цісаря. Ум. цісаронько, цісарик, цісаречок. Ой цісарю, цісаречку, чому нас вербуєш?