Блевіт, -ту, м. = блават 2.
Далиня́, -ні́, ж. = Далечини.
Дорогоці́нний, -а, -е. Драгоцѣнный. Каміння дорогоцінне.
Забарни́й, -а́, -е́ 1) Медлительный. Забарнії гості забарилися в хаті. 2) Требующій много времени. Малі миски робити — то забарна робота; великі краще.
Кобилянка, -ки, ж.
1) = кобилярка.
2) = кобилинець.
Міщани́н, -на, м. Мѣщанинъ. Не пішла б я за селянина, а пішла б я за міщанина.
Проседіти, -джу, -диш, гл. = просидіти.
Розгоряти, -ряю, -єш, гл. = розоряти? Тільки дав мені Бог неймовірну дружину, що він пє да гуляє да все мене розгоряє.
Тяр По истинѣ, дѣйствительно. Музику заповість аж до самої Глиниці, або тяр аж до Сачави.
Чужоложство, -ва, с. Прелюбодѣяніе. Чужоложству даймо спокій, корчми попустімо!
