Безчестити, -щу, -стиш, гл. Безчестить, бранить. Одна другу безчестять, ганять.
Вимисливий, -а, -е. Капризный, прихотливый. Се батькова дочка, вимислива й пишна, — одцурайсь її.
Горо́шковий, -а, -е. рисункѣ матеріи: въ круглыхъ крапинкахъ.
Казус, -са, м. Случай. Казус сей так налякав усіх людей, що більше вже ніхто із глузду не скрутився.
Кед нар. = кедь. Тоді співала, кед єсь сина колихала.
Колобатина, -ни, ж. = калабатина. Як попав я в колобатину, то й не міг вилізти.
Купалий, -а, -е. Красивый? На нашеї на вулиці все купалиї молодці. Ой нема, нема найкупавшого над Івана над нашого, бо його дівка скупавіла, дівка Храсина полюбила.
Неслух'яний, -а, -е. Непослушный.
Осипати, -па́ю, -єш, сов. в. оси́пати, -плю, -леш, гл. = обсипати. Знати, знати козацьку хату скрізь десяту: вона соломою не покрита, приспою не осипана.
П'ятисотник, -ка, м. Пятисотскій. Він год шість був за сотника, а це вибрали громадою за п'ятисотника.