Буркутовий, -а, -е. = буркутський.
Жа́лнощі, -щей и -щів, ж. мн. лощі. Жалнощі узяли його.
Запильнува́ти, -ну́ю, -єш, гл. Подстеречь, подмѣтить.
Зди́рливий, -а, -е. Грабительскій.
Корівне, -ного, с. Молочные продукты. Вареників!.. Моя дитино, нема корівного, нема сирку!
Мовчли́вий, -а, -е. = мовчазливий.
Навза́водах нар. Встрѣчается только въ фальсифицированной думѣ «На побѣду Чигиринскую», напеч. сперва у, а потомъ у Коней день і ніч навзаводах держали, до гетьмана Наливайка дорогу верстали. Ошибочно употреблено въ такой формѣ вмѣсто навзаводи.
Потурнак, -ка, м. Ренегатъ (отуречившійся).
Служниця, -ці, ж. = служебка. Ум. служни́ченька. Виводить він служниченьку, найвірнішу ключниченьку. Сварилися дві дівки, служниці на попівстві.
Шлях, -ху, м. Большая проѣзжая дорога; путь. До Бога важкий шлях, а до пекла прямесенький. битий шлях. Торная дорога. Коли на те піде, то й серед битого шляху поламаєшся. не в шляху. Не по дорогѣ. Ум. шляшок, шляшечок.
