Баламутний, -а, -е. 1) Мутный, нечистый (о жидкостяхъ), то же, что и каламутний.
2) Непокойный, тревожащій.
Вигівщина, -ни, ж. Время гетманства Ивана Выговскаго (1657 — 1659). Мушу видати книжку про порядки, які завелись на Вкраїні за гетьмана Виговського: ту книжку оглашу Вигівщиною.
Гаптарство, -ва, с. Искусство вышивать золотомъ, золотошвейство.
Киянець, -нця́, м. Нога съ ляжкой въ мясной тушѣ.
Копивка, -ки, ж. = копилиця.
Московщеня́, -ня́ти, с. = москаленя. Титарівна-Немирівна гаптує хустину та колише московщеня, малую дитину.
Повезти, -зу́, -зе́ш, гл. Повезти. Уже була вмерла, повезли ховати.
Потиженно нар. Понедѣльно. Ціни не сказав, почому платитиме Трохимові, чи в день, чи потиженно.
Самогребка, -ки, ж. Машина для сгребанія скошеннаго.
Хупишка, -ки, ж. Эпитетъ мыши въ сказкѣ. Мишка-хупишка.