Бандурний, -а, -е. Принадлежащій, относящійся къ бандурѣ. Бандурна струна.
Бурсацтво, -ва, с. соб. Бурсаки. А із брацтва те бурсацтво мовчки виглядає.
Дрегота́, -ти́, ж. = дрігота. Все на бідного дрегота.
Єдема́н, -на и -ну, м. Родъ шелковой ткани? = єдамашок. Которії козаки, то і мужики не хотять по ролі спотикати, жовтого саф'яна каляти, чорного єдемана пилом набивати.
Мані́жити, -жу, -жиш, гл. Бить. Я б її до стовпа на цілий місяць, як ту собаку, прив'язала... що-дня сирицею маніжила. Маніжив-маніжив (вовкулаку) стілко йому схотілось, та тоді вже тілко пустив.
Огир, -ра, м. = огер. Прискочив перше до Камили, як огир добрий до кобили.
Погулянка, -ки, ж.
1) Гулянье.
2) Пребываніе въ гостяхъ. Петрусь за шапку да й гайда, на вечорниці на погулянки.
Трицалівка, -ки, ж. Трехддюймовая доска.
Ужувати, -жую, -єш, гл. Быть въ состояніи сжевать.
Числити, -лю, -лиш, гл.
1) Считать. Адже ж за воїнів нас числить.
2) Разсчитывать. Все ділає, не числячи на жодну подяку.