Заї́жка, -ки, ж. Закуска, заѣданье чѣмъ. Чарку вип'є для заїжки, та й більше ніяк не п'є.
З'є́дник, -ка, м. Соучастникъ, соучастникъ въ предварительномъ соглашеніи, заговорѣ. Хиба ми які з'єдники, хай Бог милує, хиба ми змовилися, що ви нам віри не ймете.
Кально нар. Грязно. Ой шинкарочко Ганно, чого в тебе в сінях кально? То бурлаченьки були і горілочку пили: вони танці водили, вони грязі наносили. Cм. кално.
Ласкавість, -вости, ж. Кротость, ласковость. Може ласкавостю своєю та покірливостю втихомирю її.
Недоломок, -мка, м. 1) Предметъ не совсѣмъ сломанный, надломленный. 2) Употребляется какъ презрительное названіе людей, потерявшихъ отчасти свою національность подъ натискомъ чужой: «Гетьманцы дразнить Подолянъ недоляшками, а Подоляне гетьманцевъ московськими недоломками». Були (пани) москалі й московські недоломки.
Ницак, -ка, м. Низкій душею человѣкъ; низкопоклонный льстецъ. Покиньте зараз римських ницаків.
Роспасатися, -саюся, -єшся, гл. Распоясаться.
Ростріскатися, -каюся, -єшся, гл. Растрескаться, расколоться. Той гніздюк так і росплився по черіні і ростріскавсь.
Смужечка, -ки, ж. Ум. отъ смуга.
Через пред. 1) Черезъ, чрезъ. Через темний ліс ясним соколом лети. 2) Черезъ посредство, при помощи. Через слуг до пана, а через святих до Бога. 2) — те. Поэтому, потому, оттого. На осиці повісивсь Юда, через теє вона і трясеться, хоч вітру і немає. Через те й везено його, що він не міг іти. 4) По причинѣ, из-за, благодаря. Через таку бабу чорт.... посивів. Через неї мій вік молодий пропадає. 5) Черезъ, по истеченіи (извѣстн. времени). Буде у вас через місяць дитина. Через три дні знайшли його. 6) За (извѣстное время). Через таку бабу чорт через одну ніч посивів. 7) Въ продолженіе. А я живу при нещасті через усі віки. Коли б то можно бути через зіму котом, через літо пастухом, а на великдень попом. Те ж співають, прикладаючи до тещі, і так через усю дорогу. 8) — лад. Слишкомъ, чрезмѣрно.