Астрономи́чний, -а, -е. Астрономическій.
Борідочка, -ки, ж. Ум. отъ борода.
Видавець, -вця, м. Издатель. Можна буде сказать видавцям наських граматок.
Кетяг, -гу и ке́тях, -ху, м. = китяг. З-за темного дуба... калинова вітка витягнеться і червоний кетяг ягід горить, як жар. Ягоди на калині, на бузині ке́тяхами, а на тернові, на вишні — по́рівці.
Князівна, -ни, ж. Княжна. Кирило, вбивши змія, визволив князівну і оддав князю. Чи воно яка князівна, чи королівна?
Молодови́к, -ка́, м. Молодой скотъ.
Перескоком нар. Скачками, въ припрыжку. Побіг хлопець перескоком.
Розбіяка, -ки, м. Разбойникъ, забіяка, драчунъ. І чоловічок не показний, а там розбіяка такий, що й Господи.
Смалений, -а, -е. Опаленный. Ти ще не бачив смаленого вовка!
Шнуровиці, -виць, ж. Корсетъ. Продай, мамо, дві телиці, купи мені шнуровиці: в мене циці трясуться, з мене хлопці сміються.