Білогузка, -ки, ж. Saxicola oenanthe.
Важня, -ні, ж. Важня, помѣщеніе или мѣсто для вѣсовъ на торговыхъ площадяхъ.
Виїзджати, -жаю, -єш, гл. = виїздити. Вже твій Юрочко з-за гори виїзджає. Чоловік знає, коли виїзджає, а не знає, коли вернеться.
Гайдамаха м. = гайдамака.
Кучерявіти, -вію, -єш, гл. Дѣлаться кудрявымъ.
Певнота, -ти, ж. = певність.
Пішки нар. = піхом. Було в мене троє коней, — тепер хожу пішки.
Сподарь, -ря, м. Сокращ. господарь. Государь, господинъ, хозяинъ. Се беззакониє творилось либонь за Деція-царя, чи за Нерона-сподаря. Ви, сподарі, не питайте та ковбасу мені дайте.
Траплятися, -ля́юся, -єшся, сов. в. трапитися, -плюся, -пишся, гл. Случаться, случиться. Трапляється і десять батьків на году, а мати одна на роду. Наталці траплялись женихи. Трапилось лихо. Трапляється, часом тихенько заплаче.
Чень нар. = чей. Біда, та що робити? Треба біду тішити, чень і біді колись конец буде.