Баришок, -шку, м. Ум. отъ бариш.
Віддихати, -хаю, -єш, сов. в. віддихати, -хаю, -єш и відітхнути, -ну, -неш, гл. 1) Переводить, перевести духъ, стать свободно дышать. Дише, дише, поки віддише. 2) Отдыхать, отдохнуть. Полягайте та віддиште трохи. Прийшов у ліс і ліг оддихати. Сіла одітхнути.
Зрозумілий, -а, -е. Понятный.
Католиків, -кова, -кове = католиків, Гаспедську католикову Явдоху б'ють.
Кирпич, -чу, м. Плиты навозу для топки въ печахъ.
Носіння, -ня, с. Ношеніе, носка.
Поломня, -ня, по́лом'я, -м'я, с. = полум'я. Поломня йде до небес. А він загадав їй рибоньку жарить без вогню і без полом'я. Ум. полом'ячко.
Прибійниця, -ці, ж. Часть колодки, снаряда для выдѣлыванія коробок.
Росколюватина, -ни, ж. = росколина.
Скверний, -а, -е. Скверный. Скверний гаде.