Барвисто нар. Цвѣтно, разноцвѣтно, цвѣтисто. Рай земний, едем барвисто-пишний.
Виразність, -ности, ж. Выразительность, ясность, внятность.
Гірш нар. = гірше.
Гречу́шка, -ки, ж. (Чаще мн. Гречу́шки.) Блинчикъ изъ гречневой муки.
Кутиця, -ці, ж. = кутя.
Оманний, -а, -е. Обольстительный; обманчивый. Оманна просторік святиня.
Повиступати, -па́ю, -єш, гл. Выступить (во множествѣ, во многихъ мѣстахъ). На ногах і на руках повиступала од стужі кров.
Погребарь, -ря, м. Могильщикъ.
Порохний, -а́, -е́ = порошний. Шлях... гучний та людний та порохни́й.
Просоліти, -лію, -єш, гл. Просолиться, просолѣть. Солонії млаки слізьми просоліли. Просоліла риба.