Аця́! аця́! меж. Крикъ, чтобы созвать свиней.
Дякі́вський, -а, -е. Свойственный дьячку. Не кидавсь дяківської натури.
Жи́тельний, -а, -е. = житяний. Да зрабила пужку жительну.
Засла́влений, -а, -е. Прославленный.
Захолонуты, -ну, -нешъ, гл. Простыть. Добре буде, якъ захолоне. Винъ такъ и захоловъ.
Кутя, -ті, ж. Обрядовая каша изъ ячменныхъ или пшеничныхъ зеренъ наканунѣ Рождества Христова и Крещенія. Кутя на покуті, узварі, на базарь. кутя багата. Канунъ Рождества, сочельникъ. кутя голо́дна. Канунъ Крещенія. передати куті меду. Пересолить (иносказ.).
Нестак нар. Не столько; не такъ то. Нестак то зробив, а що втомився.
Николаєць, -ла́йця, м. Раст. Eryngium planum.
Повідати, -да́ю, -єш, сов. в. повісти, -вім, -віси, гл. Говорить, разсказывать, разсказать. Ой карабин на стілочку, карабин на клинку, повідає губернатор: шкода тебе, синку. Як же, каже, Алкане башо, твій сон одгадати, що ти не можеш нам повідати. Черчук просить, щоби сісти, бо він має щось повісти. Повідж мені правдочку. Ой летіли дикі гуси... правди мені не повіли. Повідати сама до себе.
Хазяйновитий, -а, -е. = хазяїновитий. Її батько-мати, люде з дрібного панства, але чесні, хазяйновиті.