Діптя́нка, -ки, ж. Проститутка. Мандрьохи, хльорки і діптянки, що продають себе на час.
Караяч, -чу, м. Раст. Чернокленъ.
Льонни́й, -а́, -е́ Льняной. Льоннії обруси на столі. Льонна олія.
Окунь, -ня, м. Рыба окунь. окунів ловити = куняти. Хто слухає, а хто окунів ловить. Ум. окунець.
Оружина, -ни, ж. Ружье. Ой шли чумаки з України, стали на попасі край долини, викресали огню з оружини. Для сильной армії своєї рушниць, мушкетів, оружин наклали повні гамазеї.
Оттам нар. Вотъ тамъ. Оттам на городі вовк свиню ззів. Ум. оттамечки.
Турь, -ря, м. = тур. Де вна сушена? — В туря на розі.
Чельний, -а, -е. = чільний.
Чепа, -пи, ж. Предметъ на днѣ рѣки или пруда, за который зацѣпиться можетъ сѣть, удочка, — напр. корень, столбъ. Туди не закидай невода, там чепа. Днѣпръ.
Шмалій, -лія, м.
1) = смалій.
2) Холодный, рѣзкій вѣтеръ.
