Бобричок, -чка, м. Ум. отъ бобер.
Догля́дачка, -ки, ж. Надзирательница, надсмотрщица. От чортова доглядачка! Таки й вздріла.
Зляпатися, -паюся, -єшся, гл. Забрызгаться грязью.
Козакоман, -на, м. Любитель козаковъ. Слово, введенное Кулишемъ: Присвят усіх моїх творів землякам-козакоманам.
Коржик, -ка, м. Ум. отъ корж.
Лебайстер, -стру, м. Алебастръ.
Тичба, -би, ж. Толпа. Цілі тичби людей збігалися на його дивитися.
Уродай, -дая, м. Красавецъ. Уродаю то й у свитині пригоже.
Червонобокий, -а, -е. Краснобокій. Вийняв здорову дулю червонобоку.... і подає дівчині.
Шморганистий, -а, -е. Полосатый.
