Вашець, -шеці, ж. Ваша милость (титулъ). Просили батько й мати і я вашеці прошу на ці чесні дари.
Див, -ва м.? Щоб на тебе див прийшов.
Звідукі́ль нар. = звідколи. Дивись же ти, звідукіль його нема: пішов — ше сонечко не сідало, а й досі нема.
Коваленко, -ка, м. Сынъ кузнеца. Ой ніхто ж так не заграє, як той коваленко. Иногда — просто кузнецъ. Ой де ж тії коваленки живуть, що хороші черевички кують?
Оболона, -ни, ж. 1) Кожа, оболочка. 2) Оконное стекло. 3) Дверца кареты. Ум. оболонка. А з оболонками вікно в садочок літом одчинялось.
Пахолок 1, -лка, м.
1) Мальчикъ, мальчуганъ; парень. Я малий пахолок, родився в вівторок, а в середу рано до школи оддано.
2) Слуга.
Сплинути, -ну, -неш, гл. = спливти. Ой втонула дівчинонька, втонула, іно хусточка китаєва наверх сплинула.
Хвилястогривий, -а, -е. Съ волнистой гривой, сь развѣвающейся гривой. Копиченько хвилястогривий його до віська не несе.
Цибуля, -лі, ж.
1) Лукъ, Allium Сера L. Таких, як ти, по сім за цибулю. Так любить, як собака цибулю.
2) — жаб'яча. Раст. Scirpus Tabernemontanus Gmel. Ум. цибулька. Цибульки під ніс дати.
Чухи меж., выражающее почесываніе, чесаніе зудящаго мѣста.