Винний I, -а, -е. 1) Виновный, виноватый. За єдного винного сто невинних гине. Я цьому не винна. Не винна доля, винна воля.
2) Долженъ, должный. Так як я вам винний. Вона мені винна карбованця.
Горя́ч, -ча, м. Жара, зной. В літі.... серед спеки та горяча, коли всі баюри повисихають....
Дозо́рець, -рця, м. Наблюдатель, надсмотрщикъ, дядька.
Займанщи́на, -ни, ж. Земля, пріобрѣтенная правомъ пернато занятія (ju primae occupationis). Благослови, пане гетьмане, заняти займанщину! — Та й займе, скільки оком закине, спиту, гаїв, сіножатей, рибних озір, і вже це його родова земля. Мусив проганяти черкесів з їх стародавніх займанщин.
Імховий, -а, -е. = моховий. Три подушок імхових.
Кубашок, -шка, м. Мѣсто подъ печью для золы.
Пообтягати, -га́ю, -єш, гл. Обтянуть (во множествѣ).
Тайно нар. = таємно.
Тиран, -на, м. Тиранъ. Повсюдно жертва стогне від тирана.
Хлиснути, -ну, -неш, гл. Хлебнуть. А деякі так так хлиснули, що де упали, там заснули. Хлиснути.... з горшка шег юшки. вже двірсько́ї поливки хлиснув! Уже попробовалъ жизни на барскомъ дворѣ.