Відстраждати, -даю, -єш, гл. Отстрадать, перенести страданія, вытерпѣть страданія. Що вже вона бідна отстраждала за таким п'яницею, так один Господь знає.
Голубник, -ка, м. Голубятня. Ум. голубничок. Голубонька з голубничку, лине.
Європе́єць, -пе́йця, м. Европеецъ. Ми вже стали європейцями.
Заутері́ти, -ріє, гл. безл. Разсвѣсть. Так вже заутеріло, як ми увійшли у хату.
Обшивання, -ня, с. Обшиваніе.
Перехрищуватися, -щуюся, -єшся, сов. в. перехристи́тися, -щуся, -стишся, гл. = перехрещуватися, перехреститися. Як побачить було хорошу пані або жидівку, то й перехристить у свою віру.
Похмарний, -а, -е. Пасмурный.
Протуркотіти, -чу́, -ти́ш, гл. = протуркотати.
Туга 1, -ги, ж. Горесть, печаль. Волить моя голівонька, ще й серденько в тузі. Він їм тугу розганяє, хоч сам світом нудить. Стала к їх серцям велика туга налягати. Ум. туженька, тугонька. Серцю туженьки завдав.
Хлівина, -ни, ж. Небольшой хлѣвъ. Ум. хліви́нка.