Безвесельний, -а, -е. Лишенный веселъ. Безвесельні ґалери.
Грязю́ка, -ки, ж. Большая грязь. На дворі грязюка та холод.
Левчук, -ка, м. = левеня. Томить лева голод і левчука згаю.
Поляка, -ки, ж. Всеобщій испугъ, паника.
Прорив, -ву, гл. Прорывъ (напр. нарыва).
Різа, -зи, ж. Отмежеванные участки поля въ 3, 6, 10 морговъ, смотря по мѣстностямъ. Вихожу я жати свою різу. Під ним (городом) ціла різа землі буде.
Саміський, -а, -е. = самісінький. Мабуть тільки правди у твоєму світі, що в ворога купили за готову кров, з саміського серця на хресті пролиту.
Спацір, -ру, м. = спацера. Вийшла вона раз на спацір.
Супротивний, -а, -е. Противный, идущій напротивъ. А із низу буйний вітер повіває, а по Чорному морю супротивна хвиля вставав.
Узяток, -тку, м. 1) Пожива, добыча. Де попам, або музикам не було взятку. 2) Сборъ меда и воску у пчелъ. Вже гречки цвітуть — буде добрий взяток.