Відновок, -вка, м. Новый побѣгъ, новый ростокъ, отростокъ.
Гунцво́л, -ла, м. Бранное: собачій сынъ, шельма. (Cм. Гунство). Кажу вам: сідайте гунцволи!
Женьча́р, -ра, м. = жнець.
Запре́т, -ту, м. 1) Удержъ. Віють вітри в степу, запрету не мають. 2) Запоръ. Зробився у неї запрет у трунку, то й на двір не ходила.
Недбальниця, -ці, об. = недбайлиця. Оддала заміж за п'яницю, за недбальницю.
Отрунок, -нку, м. Желудокъ.
Світоправній, -я, -є. Управляющій міромъ. Світоправня єзуїцька сила.
Сьогодні, сього́дня, нар. Сегодня. Чи не гріх, кажуть, сьогодні робить. Сьогодня не празник, а ти нам не вказник.
Харсонський, -а, -е. Херсонскій.
Шкорбати, -баю, -єш, гл. Тянуть, теребить. Буде вже тобі тую цицю шкорбати, — вже ти наїлася.