Гаківниця, -ці, ж. Длинное крѣпостное ружье. Три рушниці-гаківниці і три самопали.
Дере́нка, -ки, ж. = Дере́н (дерево и плодъ).
Довгогри́вий, -а, -е. Долгогривый. Сідлай мені, пан кошовий, коня мого довгогривого.
Мени́ни, -ни́н, ж. мн. Именины. У пана менини.
Походистий, -а, -е. Отлогій, съ легкими склонами. Походиста гора.
Прищикнути, -ну́, -неш, гл. Прищемить. Не стромляй пальців між двері, бо прищикнуть.
П'яництво, -ва, с. Пьянство.
Раканя, -ні, ж. Древесная лягушка, Hyla arborea.
Сли союз. Если. Ци ти, моя доле, в морі утонула? Сли-сь в морі втонула, приплинь к береженьку. Ой шли ляхи, дороги питали. Сли сюда козаки йшли, чи ви не видали?
Убіч, убочу, м. убіч, убочі, ж.
1) Сторона (предмета), бокъ.
2) Косогоръ. Сидить пугач на убочу, на вітер надувся.