Бідолашний, -а, -е. Горемычный, бѣдный, несчастный.
Вилупок, -пка, м. Дитя (бранное слово). Се ж твої вилупки.
Карниз, -зу, м. Карнизъ. Стояла палата хороша, висока, убрана в карнизи.
Підлазистий, -а, -е. Льстивый, вкрадчивый.
Пікний, -а́, -е́ Употребляющійся при печеніи хлѣбовъ. Пікна діжка, лопата. Віко од пікної діжі.
Примулити, -лю, -лиш, гл. Занести иломъ. Зверху листом припадена, з споду мулом примулена.
Проціхувати, -ху́ю, -єш, гл. Прогнать. Такого дурня відтіля проціхують.
Тись I, -сі, ж. = тиск. У нашому ставку чортова тись ополоників.
Уколисувати, -сую, -єш, сов. в. уколисати, -шу, -шеш, гл. Убаюкивать, убаюкать въ люлькѣ. В колисанонці Боже дитя, колисала го Божая Мати, уколисала, твердо заснула.
Чабанка, -ки, ж. = чабаниха.