Деліка́тність, -ности, ж. Нѣжность.
Ди́ркало, -ла, с. Родъ трещетки, употребляющейся при игрѣ въ деркача́.
Му́дрішки, -шок, ж. мн. Выдумки; искусно, мудрено, замысловато сдѣланныя вещи. Прегарна природа гуцульских гір піддержує його (гуцулову) фантазію і робить його способнішим до усьи́ких му́дрішок.
Осичаний, -а, -е. = осиковий. Ніяк не доступимо до осичаного прикілка.
Осоруга, -ги, ж. Что либо надоѣвшее, опостылѣвшее.
Отчина, -ни, ж. = отчизна 1.
Переполошений, -а, -е. Перепуганный, испуганный. А чого ж ти сам себе боїшся? — поспитала його все переполошена.
Сумота, -ти, ж. = сум.
Тернувати, -ну́ю, -єш, гл. Треножить.
Хвіть! меж.
1) Подражаніе свисту, фюить! А де гроші? — Хвіть! — свиснув Іван. Що ж тут на світі робити? Хвіть-хвіть!
2) Хвать. Хвіть відра! — і собі побігла по воду.
3) Выражаетъ быстрое, рѣзкое движеніе, скачекъ, ударъ. Куди вбіжить на годину — хвіть-хвіть, — уже боржій і з хати. Хвіть, та в бік! насилу я вдержався на ньому, — оттакий то кінь. Хвіть другого по пиці.
