Аґе́нт, -та, м. Агентъ. Аґенти нас подурили. Зачали аґенти тут фалшиво писати, взяли в Галичині народ бунтувати.
Бублейниця, -ці, бублешниця, -ці, ж. Пекущая бублики и торгующая ими. Піднялись на місто йти бублейниці, палянишниці. Була у нас на селі бублейниця.
Галузка, -ки, ж. Ум. отъ галуза.
Гимн, -ну, м. Гимнъ. Дівчата трохи не голі? стоять перед Кипридою і в лад співають гимн.
Запози́чити, -чу, -чиш, гл. Призанять, занять.
Ле́шко, -ка, об. ласк. Душенька. Я тебе, лешко, ждала, ждала, а ти й не прийшла.
Лицарькува́тий, -а, -е. Съ рыцарскими замашками. Силач козак лицарькуватий.
Молитвува́тися, -вуюся, -єшся, гл. Подвергаться обряду молитвин.
Півня, -ня́ти, с. Птенчикъ, пѣтушокъ. Ум. півня́тко.
Чотирдесять числ. Сорокъ. Чотирдесять янгеликів.
