Відкупний, -а, -е. Откупленный, выкупленный. відкупні куми. Мужчина и женщина, которые, въ случаѣ если дѣти въ семьѣ мрутъ, для сохраненія жизни ребенка, приглашаются его родителями (черезъ шесть недѣль послѣ его рожденія и уже послѣ крещенія) быть второю парою кумовьевъ, при чемъ кумъ даетъ деньги, кума — крижмо; впослѣдствіи ребенокъ родителями выкупается у этихъ кумовьевъ.
Гоне́ння, -ня, с. Гоненіе, преслѣдованіе.
Знову нар. = знов. Знову закипіло сине море; вздовж байдака знову похожає пан отаман.
Кропити, -плю́, -пиш, гл. Кропить, окроплять. Сонце світить, дощик кропить. Кропи нас, мати, свяченою водою.
Кряжувати, -жую, -єш, гл. Обтесывать дерево цилиндрами.
Навкі́р и навкі́рки, нар. Наперекоръ, на зло. То мі навкір робиш.
Оседок, -дку, м. Усадьба съ хатой и хозяйственными постройками, а также, съ земельными угодьями, т. е. все недвижимое имущество хозяина — гуцула, обведенное огорожею.
Позивальник, -ка, м. Истецъ, тяжущійся, ведущій процессъ.
Поцвіркати, -каю, -єш, гл. = поцвірчати.
Столешник, -ка, м. Мѣняла, мѣняющій деньги на столикѣ.