Астря́б, -ба, м. = Яструб.
Багнистий, -а, -е. Болотистый, тонкій, тинистый, илистый.
Каторга, -ги, ж.
1) Гребное турецкое судно, галера. Подай нам, Господи, із неба дрібен дощик, а знизу буйний вітер! хочай-би чи не встала на Чорному морю бистрая хвиля, хочай-би чи не повиривала якорів з турецької каторги. Бо як стане Чорнеє море согравати, то не знатиме отець, либонь мати, у которій каторзі (невольника) шукати: чи у пристані Козловської, чи у городі Царьграді на базарі. Визволь, Господи, всіх бідних невольників з тяжкої неволі турецької, з каторги бусурменської на тихі води, на ясні зорі.
2) Каторга, каторжныя работы. Живцем на вічну каторгу завдав.
Набатува́ти, -ту́ю, -єш, гл. 1) Навьючить, нагрузить. 2) Нарѣзать большими ломтями.
Підльодний, -а, -е. Находящійся или производимый подо льдомъ.
Пообклеювати, -кле́юю, -єш, гл. Оклеить (во множествѣ).
Рундук, -ка, м.
1) Крыльцо. Його мати старая на рундуку стояла, все плакала, ридала. Княгиня зійшла з рундука на зустріч гостям.
2) Ларь на базарной площади. Ум. рундучок.
Самоповага, -ги, ж. Самоуваженіе, чувство собственнаго достоинства.
Тиран, -на, м. Тиранъ. Повсюдно жертва стогне від тирана.
Тюпцем нар. = тюпки. І ходою, і тюпцем.
