Перегодом нар. Спустя нѣкоторое время. Я прийшла туди, перегодом увійшов і гончарь. На вгороді редька, нема мого Федька! Ось перегодом біжить огородом.
Племфа, -фи, ж. = пинхва. Племфи дали.
Погодка, -ки, ж. = погодник.
Прикидати 2, -да́ю, -єш, сов. в. прикинути, -ну, -неш, гл. 1) Прикидать, прикинуть, прибавить. До усякого місяця треба б було прикинути по скільки днів, щоб вийшло 12 місяців за ввесь рік. 2) Примѣрять, примѣрить, сравнить. 3) Возвращать, возвратить, забраковавъ, сдѣланное, купленное. Позвав Кузьму Трохимовича та й поєднав його, щоб списав йому салдати, та щоб такий, як живий був, щоб і горобці боялися: «а буде яка хват, прикину, кае, тобі». Отак людям купувати! Як напалась: набери та і набери мені в базарі на попередник. Я набрала, а вона й не схотіла брати, а мені прикинула: не таке каже. 4) — слівце. Ввернуть словцо. 5) — пеню. Взвести бѣду, напраслину. Ще скажуть, що я вас отруїв та прикинуть пеню, що й копою не одбудеш.
Стратенець, -нця, м. Осужденный на смерть.
Труханя, -ні, ж. = труха 2.
Тьох! меж.
1) Выраж, біеніе сердца.
2) Выраж. трель соловья. Соловейко як тьох, дак тьох.
Упімнення, -ня, с. Напоминаніе.
Храмина, -ни, ж. Постройка, храмина. Млин — чесна храмина.
Штрих, -ху, м. ? Суботнім штрихом на недільним торг.