Бочище, -ща, с. ув. отъ бік. Дурне мужичище взялось у бочище.
Владичний, -а, -е. 1) Властный, державный. Колись носили ми владичні барви.
2) Архіерейскій.
Гниль, -лі, ж. Гниль.
Зачу́млений, -а, -е. 1) Зараженный чумой. 2) Одурѣвшій. Чіпка стояв як зачумлений.
Накожа́лі, -лів, мн. накожні? Привезете бабі чоботи, а мені капелюху та накожалі.
Понасмерджувати, -джуємо, -єте, гл. Навонять (о многихъ).
Санджаківна, -ни, ж. Дочь губернатора (турецкаго). Дівка-санджаківна на встрічу вихожає, Алкана-пашу в город Козлов зо всім військом затягає.
Смородливість, -вости, ж. Смрадность.
Старчик, -ка, м. Ум. отъ старець.
Чеверногий, -а, -е. Косолапый, съ кривыми ногами.