Бадилина, -ни, ж. Стебель, трость, былинка. (Соловейко) сидить на дерезині, співає, аж бадилина під ним гойдається. Ум. бадилинка. Ув. бадиляка.
Вираховувати, -вую, -єш, сов. в. вирахувати, -хую, -єш, гл. Вычислять, вычислить.
Джбан, -ну, м. Жбанъ. Червоної міді джбан.... зостав на варенуху. Хоч на мені жупан дран, єсть у мене грошей джбан.
Жовта́вий, -а, -е. Желтоватый.
Перетужити, -жу, -жиш, гл. Перетужить, перегоревать. Затужила дівчина за мною. Нехай тужить, вона перетужить, нехай козак роченька дослужить.
Пробурмиструвати, -ру́ю, -єш, гл. Пробыть бургомистромъ.
Протистися, -нуся, -нешся, гл. Протиснуться. Трудно було протиснутись, так було багато народа.
Сподівати, -ва́ю, -єш, гл. Ожидать. Лиш, братіку, тебе довіку не сподівати. А на святу неділеньку я й столи позастилаю і в гості вас, моя матінко, сподіваю. До себе великого лицаря Семена Палія у гості сподіває.
Угурно нар. = огурно.
Чорноземля, -лі, ж. Черноземъ.