Балан, -на, м. Бѣлый волъ.
Безсудний, -а, -е. Беззаконный. Поганого, безсудного, безбожного Ірода.
Гуща́вина, -ни, ж. Чаща, густо заросшее мѣсто.
Згрі́ти, -рі́ю, -єш, гл. Согрѣть. Та не вітер його не звіє, ні сонце його не згріє.
Наві́чник, -ка, м. Испорченное намісник. Cм. навісний, — въ другомъ варіантѣ приведенной тамъ пѣсни стоить: наві́чничок.
Недугувати, -гую, -єш, гл. = нездужати. Зосталася сама самісінька недугуючи. Недугувала з місяць.
Пранець, -нця, м. Чаще употреб. во мн. ч. пранці. Сифилисъ. Хай тобі на язиці сядуть... пранці. (. — ругательство, также какъ и въ слѣдующей фразѣ: Іди ж куди хоч, пранець тебе бери.
Притаскати, -ка́ю, -єш, гл. Притащить. Піймали щуку молодці та в шаплиці гуртом до суду притаскали. Притаскали вони його і додому.
Салдат, -та, м. Солдатъ. З солдатом не з своїм братом, не стягайся. Ум. салдатик.
Усобник, -ка, м. Крамольникъ. Не ви прокляті, а гетьмани, усобники ляхи погані.