Безпереводний, -а, -е. Неистощимый, неиссякаемый; постоянный.
Вабно нар. Привлекательно, прелестно.
Витряхнути, -хну, -неш, гл. Высохнуть.
Гай, гаю, м. Роща, небольшой лѣсъ. По гаєві усякий птах літає. Густий гаю, густий — не прогляну. Ум. гайок, гайочок. Гайок зелененький. Ходить милий по гайочку, виграває в сопілочку.
Зад 1, -ду, м. 1) Задъ, задняя часть. 2) Задъ; задница. Голова — кість, а зад, вибачте, м'ясо: в голову цілують, а в зад б'ють. Ум. задо́к, задо́чок.
Ланець, -нця, м. Оборванецъ, оборвышъ, голякъ, сорванецъ. Забравши деяких троянців, осмалених як гиря ланців, п'ятами з Трої накивав. Ой, мати моя старая, за що ти мене скарала, за ланця мене оддала? Ув. ланцюга. Ланцюга що дня п'є, прийде додому, мене б'є.
Пороспарюватися, -рюємося, -єтеся, гл. Распариться (во множествѣ).
Храмина, -ни, ж. Постройка, храмина. Млин — чесна храмина.
Чортяка, -ки, м. Ув. отъ чорт. Орудує ними, як чортяка грішними душами. Так у пеклі росходився, що всіх чортяк порозганяв.
Чужомовній, -я, -є. Иноязычный. Чужомовні книжки. Страшенний росплодився на Вкраїні тиск чужомовнього нам ворожого панства. Чужомовня Європа.
