Багач, -ча, м. Богачъ. Прийшов багач, прийшов дукач та в порога став, із нашої голотоньки сміяться почав. Багач великий, Данило Гурч. Він таки з козаків був, та жив собі паном, мав свій хутір і степи й поле.
Братієчко, -ка, м. Ум. отъ братій.
Дити́нка, -ки, ж. Ум. отъ дитина.
Катержний, -а, -е. = каторжний. Уже вона мені отут сидить в печінках, ся річка катержна.
Пойняти, -йму, -меш, гл. = поняти.
Продзизчати, -чу́, -чи́ш, гл. Прожужжать.
Проднювати, -днюю, -єш, гл. Провести день.
Таборування, -ня, с. Стояніе лагеремъ.
Тройзілля, -ля, с. = троєзілля. А взяв козак тройзілля копати, взяла над ним зозуля кувати. Ум. тройзіллячко.
Флинта, -ти, ж.
1) Родъ ружья. Для сильной армії своєї.... наклали повні гамазеї гвинтівок, фузій без пружин, булдимок, флинт і яничарок.
2) Неряшливая, нерадивая дѣвка.
