Ватрище, -ща, с. = ватра.
Вільце, -ця, с. = вильце. Нехай дівочки не прядуть, нехай Марусі вільце в'ють з хрещатого барвінку, з запашного васильку, з червоної калини для молодої княгині. Ум. вілечко.
Він мѣст. Онъ. Він старшенький. І брови йому чорні, і уста рум'яні, і станом високий.
Довари́ти, -ся. Cм. Доварювати, -ся.
Культурний, -а, -е. Культурный. Культурний світ.
Одже сз. = отже. Чи чорт видав, щоб ведмідь щебетав, одже щебече.
Рубчик, -ка, м. Ум. отъ руб.
Служебка, -ки, ж. Служанка. Коло неї лакеї й служебки ходять. Вона либонь була служебкою біля його Матері, а послі він забрав її за себе. Настя кабашна сама до погреба не одходила, служебку повірну посилала. Ум. служебочка.
Фін, -на, м. = фіїн.
Шломак, -ка, м. У горшечниковъ: оскребки глины, счищаемые съ рукъ и съ круга во время формировки мисокъ.