Волинь, -ні, ж. Волынь.
Домі́в нар. = додо́му. Жид з порожніми бербеницями верне домів.
Загостюва́тися, -тю́юся, -єшся, гл. Загоститься. Оце було як наша Катря де загостює, то мати дивують: що се доні нема! Така вже доля моя, що в мене не загостюється щастя.
Закамені́ти, закам'яні́ти, -ні́ю, -єш, гл. Окаменѣть. А всім безбожникам уста закаменіють. Закаменій ти, мій язику!
Нерівень, -вня, м. Неравный. Вельможная пані нерівня кохала.
Пайстровий, -а, -е. = вибійчаний. Штани пайстрові.
Радуватися, -дуюся, -єшся, гл. Радоваться. Не радуйся чужому лихові. Дай Боже дітками радуваться.
Стели́ти, -лю́, -леш, гл. Стлать. Білу постіль стелила, сама ся спати ложила.
Татарва, -ви, ж. соб. Татары.
Трейтяк, -ка, м. = третяк.