Валець, -льця, м. Вальсъ. Танцюють польку або вальця.
Капсан, -на, м. Бранное слово для евреевъ.
Кругловидий, -а, -е. Круглолицый. Огрядний собі пан, кругловидий, русявий. Ум. кругловиденький. Була кругловиденька, ясноока, уста рум'яні, як вишня.
Надря́гнути, -гну, -неш, гл. Высохнуть, просохнуть.
Назива́тися, -ва́юся, -єшся, сов. в. назва́тися, -зву́ся, -зве́шся, гл. Называться, назваться. А та палиця — пан називається.
Недоук, -ка, м. Недоучка. Народе мій, недоуку латинський!
Обрубуватися, -буюся, -єшся, сов. в. обрубатися, -баюся, -єшся, гл. Дѣлать, сдѣлать бревенчатую ограду. (Гайдамаки) кругом обрубались лісом.
Пекучий, -а, -е. Пекучий вітер. Сонце пекуче. Журба пекуча.
Повшук, -ка, м. = повшонок. Я ще знав його таким повшуком.
Світлонька, світлочка, -ки, ж. Ум. отъ світлиця.