Батіночко, -ка, м. = батенько. Батіночку рідненький, матіночко, моя голубочко! рятуйте!
Безталання, -ня, с. Несчастье, горькая судьба. Н. П. 393. І талан і безталання — все, каже, від Бога. Усім людям щасцє, доля, — мені ж безталанне. Ум. безталаннячко.
Капсель, -сля, м.
1) Пистонъ (ружейный).
2) Пистонъ, мѣдная оправа для отверстій въ кожѣ или матеріи, черезъ которыя проводится шнурокъ (въ обуви, одеждѣ и пр.).
Кладій, -дія, м. = кладільник. Кладієві найважче, бо той скидав снопи, той пхав, а я один.
Перешевка, -ки, ж. Дратва, которою пришиваютъ передки.
Пообкопуватися, -пуємося, -єтеся, гл. Окопаться (о многихъ).
Розрахування, -ня, с. Расчисленіе, разсчетъ.
Ситощі, -щей и -щів, ж. Жиръ, жирное.
Тепло нар. Тепло. Ум. тепленько, теплесенько. Теплесенько спати.
Тра-ла-ла! меж. для выраженія радости. Тра-ла-ла, тра-ла-ла, на базарі була. «Гуляй душа! Тра-ла-ла!» на ввесь шинк гукає.